20. 5. 2011

After hours


Ladies and gentlemen... 

Konečně jsem dokázala zkombinovat růžový límeček(aplaus!), který jsem vystřihla z jedné pánské košile a má kreativní sestra Trang mi na něj namalovala ptáčky(dokonce jsem slíbila, že ji za to budu pravidelně uklízet pokoj). Potlesk pro ni! 

* Inspirováno úchvatnou jarní kolekcí Miu Miu z minulého roku.



Finally, I was able to combine my pink collar (applause!) that I cut off from men's shirt and my creative sister Trang painted some birds on it (I even promised to tidy up her room regularly in return). Applause for her!


* Inspired by impressive last year's Miu Miu collection.



  




názvem článku jsem myslela, že toto bylo foceno << after long hours at school >>



outfit of mine : 
Zara kids coat / H&M kids cardigan / vintage transparent shirt / Tally Weijl leggins / Mixer shoes / LeSportsac Joyrich collection backpack / DIY collar inspired by Miu Miu (thanks to Trang) + vintage brooche / Hello Kitty pink lipstick

37 komentářů:

  1. Tak toto je povedené! Výborný nápad :)

    OdpovědětVymazat
  2. ouuuu,ta rtěnka je úúúúžasná !!!! <3

    OdpovědětVymazat
  3. no PERFEKTNE si to skombinovala..aplaus..pre vas..pre obe!!

    OdpovědětVymazat
  4. Ten límeček jsem obdivovala už ve chvíli, kdy jsi ho vytvořila, pořád se mi nechtělo věřit, že jsou ti ptáčci nakreslení, vypadají jak natištění, Trang má prostě talent. A takhle zkombinované to vypadá perfektně!

    OdpovědětVymazat
  5. Ségra je talentovaná! :) Líbí se mi na tobě ta růžová rtěnka! :)

    OdpovědětVymazat
  6. Děkuji! Ségra bude z Vás nadšená! ;)

    OdpovědětVymazat
  7. jee, to je bezvadny! jak to udelala?

    OdpovědětVymazat
  8. Páni vypadá to vážně skvěle! Sestřička je fakt šikulka! :)

    OdpovědětVymazat
  9. teda já už myslela, že máš fakt miu miu košili ;-) vypadá to dokonale..... ségra je úžasná

    OdpovědětVymazat
  10. povedz sestre, že limec sa jej veľmi vydaril, ani by som nespoznala, že lastovičky sú maľované :) A ty si to veľmi dobre skombinovala!

    OdpovědětVymazat
  11. A jak jste dokázaly, že je tak tvrdý? Já na to pořád nemůžu přijít, je naškrobený? :D A velká poklona Trang! :)

    OdpovědětVymazat
  12. Skvělá ségra a úžasná rtěnka!!

    OdpovědětVymazat
  13. Sice se už opakuju po ostatních, ale když jsem viděl tuhle fotku, fakt jsem si myslel že máš Miu Miu. Je to perfektní, a ségra je teda brutálně šikovná :)) Jinak celá kombinace těch odstínů je skvělá, a ta brož... :))
    www.justanotherfashion.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  14. Cože, to je výtvor tvé sestřičky? No tak to klobouk dolů, je vážně šikovná!!! :) A ona nemá svůj blog?? Měla by, vždycky ji totiž na fotkách obdivuju :)

    OdpovědětVymazat
  15. Ty brďo, netušila jsem, že je tvoje sestra tak šikovná.

    OdpovědětVymazat
  16. je strasne sikovna!!!
    jinak slusi))

    OdpovědětVymazat
  17. Tvá sestra umí kreslit nádherné lémečky a Ty je umíš krásně nosit:-)

    OdpovědětVymazat
  18. Ohh děkujeme za vaše milé komentáře!

    Teruna + B.B.B.: nejdříve si vlaštovky slabě předkreslila tužkou a na límeček hned začala malovat štětcem nějakou černou barvou:)

    No co bych asi dělala, kdybych neměla Trang? To bych neměla nejenom logo blogu!:)

    OdpovědětVymazat
  19. Ty bláho, nebylo ti v tom trochu horko? :D Skvělej límeček... ale ten úklid ti vůbec nezávidím :D
    A mimochodem, až teď mi došlo, že máš na pozadí blogu vlastně chlupy! To je dokonalý :D

    OdpovědětVymazat
  20. páni. skvělej límeček applause pro Trang )

    OdpovědětVymazat
  21. to nemá chybičku! Musím najít v sekáči nějakou košili, a pak ji taky takhle ostříhám a pomaluju.:) Ale mnohem víc než po límečku moje srdce touží po páru bot z této kolekce

    OdpovědětVymazat
  22. Velvet Underground absolutně miluju!
    Ten límeček je úžasnej! Mě by ruply nervy tam ty ptáčky malovat! :D:)

    OdpovědětVymazat
  23. vyzera to naozaj luxusne bravoo

    OdpovědětVymazat
  24. Sestra je šikovnica a Velvet Underground najlepší.

    OdpovědětVymazat
  25. Tohle je naprosto perfektni :P

    OdpovědětVymazat
  26. krasny napad aj prevedenie, super :-)

    OdpovědětVymazat